Lessons 106 Die Schöne und der Hässliche Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

-----------------------------------------------------------

Lektion 106

------------------------------------------------------------

Die Schöne und der Hässliche Es ist Winter. Es ist sehr kalt und es schneit. Eine Frau, sie ist alt, geht durch den Wald. Sie ist hungrig. Sie sieht ein Schloss. Es ist sehr groß und schön. Sie klopft an die Tür. Ein Prinz öffnet die Tür und fragt sie: „Was willst du?“ „Es ist mir kalt und ich bin hungrig,“ sagt sie. Der Prinz ist böse: „Ich habe kein Brot für dich!“ Sie weint und geht wieder in den Wald. Eine Fee steht vor dem Prinzen und sagt: „Du bist böse. Ich verzaubere dich in einen Hässlichen.“ Der König sieht in den Spiegel und sieht einen Hässlichen. Er ist sehr hässlich. Ein Mädchen, sie ist sehr schön, sitzt unter einem Baum und liest ein Buch. Ein Mann, er ist jung und liebt sie, kommt zu ihr und fragt sie: „Was machst du?“ Sie antwortet ihm: „Ich lese ein Buch.“ Er sieht in das Buch, aber dort sind keine Bilder und er kann nicht lesen. Er nimmt ihr Buch und wirft es in den Fluss. Sie weint und rennt in den Wald. Er rennt ihr nach. Sie kommt zu einem Schloss. Sie klopft an die Tür. Der Prinz, er ist jetzt hässlich, öffnet ihr die Tür. Zuerst erschrickt sie, aber dann sagt sie zu ihm: „Du musst mir helfen. Ein Mann, er kann nicht lesen und liebt Bücher nicht, rennt mir nach.“ Der Prinz sagt zu ihr: „Komm ins Schloss! Ich kann dir helfen.“ Der Mann im Wald sieht das und geht zurück ins Dorf, er will Hilfe holen. Im Schloss sind viele Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer, ein Kinderzimmer, ein Esszimmer, eine Bibliothek, ein Flur, ein Arbeitszimmer. In der Bibliothek sieht sie viele Bücher. Der Mann, er kann nicht lesen, kommt mit Hilfe aus dem Dorf zurück. Sie brechen die Tür auf und wollen auf den Hässlichen schießen, aber die Schöne küsst ihn und der Kuss verzaubert ihn wieder in einen Prinzen. Sie heiraten und haben viele Kinder für das Kinderzimmer.

----------------------------------------------

Further to Exercises!  Further to New Studend's book! Back to List of Lessons! Back to List of Lessons 1 – 100! Back to List of Lessons 101 - 300! Further to Vocabulary! Further to Grammar Summary! Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!